Just ran in to this issue. If you are having trouble using shell-fm on your Raspberry Pi and you used apt-get to get it, that may be your problem. It did not work work for me from the repository, it only worked after I installed it from source.
Git source : git://github.com/jkramer/shell-fm.git
As always make sure to read the log file.